一场强烈的夏季风暴将一个流动的马术马戏团带到了卡尔滕巴赫，阿里现在称之为家的地方。阿里与马戏团的男孩卡洛建立了友谊，并被介绍到迷人的特技自行车世界。不久，阿里注意到那匹年老受伤的表演马“飓风”仍然被残忍的马戏导演伊利强迫表演。阿里和卡洛招募了阿里忠诚的黑马暴雪来拯救飓风，但伊犁另有计划，可能会危及暴雪。这需要米卡在最后一刻的帮助来拯救这两只壮观的生物。